H . M . K تيم ترجمه دنياي انيمه تقديم ميكند
Picolo :ترجمه و زيرنويس http://forums.animworld.net
سلام، آقايون
اومدم جونتون رو بگيرم
سلام، پسر
جت، رفيقت خفن بدشانسه
...خب، اون كلاً اينجوريه
اين يكي خيلي ناجوره
شايد بهتر باشه كه شماها رو درگير اين قضيه نكنم
برام مهم نيست، فقط جوابمو بده، همين الان
بزار اينو بهت بگم ...بخاطر خودت، و
...اگه درگير اين قضيه بشي منم درگير مشكلات ميشم
...ميدوني، باب
تو تنها كسي هستي كه الان بهش اعتماد دارم
...بهت قول ميدم كه برات بد نميشه، پس
هر دفعه اينو نميگي؟
...جداً... تو هميشه كسي هستي كه دوست داره گرفتار بشه
...خيلي خب، فقط يه شايعه ست، ولي
تا حالا اسم " دلقك ديوانه" رو شنيدي؟
ايناهاش... شايعه قديمي
شنيدم كه يه غريبه داغونت كرده؟
...قبلاً هم بهت گفته بودم كه اينجوري
...تو اصلاً هيچ پيشرفتي نميكني
اوه، خب، برا من مسئله نيست
توي همچين موقعيتي تسليم نميشي بخاطر اينكه هيچ موقع ادب نداري؟
خب، كاريش نميتونم بكنم
...پس، اگه ازم معذرت نخواي، كاريش نميتونم بكنم
مراقب باش
هستش ISSP قرباني يه آدم از رده بالاهاي
اون هفتمين قرباني بودش
تو چي گفتي؟
تقصير نداشتم، خيلي محرمانه ست
ظاهراً سران نميخوان كه در موردش حرف و حديثي باشه
چرا؟
رفيقت تو دردسر بزرگي افتاده
اين يارو يه ماشين آدم كشي كامله
ميگن هر كسي كه صورتش رو ديده باشه زنده نمونده
حتي اگه اونا خوش شانس بودن و در ميرفتن اون تا آخر دنبالشون ميره و كار رو تموم ميكنه
و هميشه اونا مرده پيدا ميشن...
ميگن كه با يه خنده ظاهر ميشه و با يه خنده ميره
آره، اون يه قاتل مرموزه كه به دلقك ديوانه معروفه
تونگپو
فايه- فايه
!پوف، پوف، فايه، فايه
...!پوف، پوف، فايه، فايه
هي، ميشه بس كني اينجوري دوبار صدام نكني؟
فايه-فايه، يه نامه عجيب اومده، اومده
هي، هي، هي،هي
اگه انقدر وول نخوري يه كاريش ميشه كرد
نميتونم بخونمش
سلام پسر، من به يه مهموني عالي دعوتت كردم
...صبركن بينم، اين
گوش كن، اينطور كه از اين نامه معلومه اسپايك يه چيزه مخفي داره
مخفي؟
چرا؟
چرا مخفيانه؟
...اگه ما بهش نگيم، اون احمق
ميره برا ديدنش...؟
!محرمانه ست، نامه محرمانه
سرزمين فضايي؟
آدم زرنگيه كه اونجا جشن گرفته
ميخواي اينجوري بري؟
خب، اگه بالماسكه باشه، تيپت حرف نداره
...شايد واقعاً اين يكي آخره كارم باشه
!شوخي كـردم
اگه اينو بگم، مياي نجاتم بدي؟
!ديوونه
ديوونه! ديوونه! ديوونه
...هي
او، توئي اِد، اسپايك كجاست؟
اون رفت يه جايي
چــي؟
بغير از اين چيزه ديگه اي نيست ...اون دوونه
!دوونه، ديوونه
اِد، برام يه كاري بكن
چي، چــي؟
!ســـــلام
!خوش اومــــدي
...هي
مهموني شروع ميشـــه
!تو نميتوني وارد اينجا بشي
!اينجا خطرناكه !بريم بيرون بازي كنيم
!خفه شو
!اينجا خطرناكه !بريم بيرون بازي كنيم
!اينجا خطرناكه
!بريم بيرون بازي كنيم
!سلام
...خيلي خب، اِد
شو ISSp اول، وارد كامپيوتر مركزي و دنبال قسمت 13 بگرد
آره، آره
اين... قسمتي كه توي جمهوري وجود نداره
اين يه كار خفنه ميتوني انجامش بدي؟
آره
!سلام
!پيداش كـردم
بعد از اينكه بازش كردي فايلي به اسم "تونگپو" رو پيدا كن
!آره
...ايناهاش
...بوو
... ISSP آزمايشات بهبود توانايي هاي قاتلين
...آزمايش نمونه شماره 46
"اسم رمز "تنگوپو
...تاييد مشكلات مغزي در هنگام
آزمايشات... آزمايشات متوقف شده
نمونه هميشه در ساختمان قرنطينه نگهداري شود
...اولش ، اون از ساختمان براي گرفتن انتقام فرار كرد
ولي الان از رفتارش معلومه كه از كشتن لذت ميبره
...مغزش حتماً داره كم مياره
پس اون يه بچه با توانايي فرا انساني براي جنگيدنه
جداً
...هيچ چيزي مثل يه بچه خام و قاتل
!وقت نمايشه
لازم نيست
!سلام، سلام
!سلام! سلام
...سلام
!درد داره
...درد
!مامان، درد داره
!مامـــــان
!درد داره... مامـــان
اسپايك، خيلي خب !ما فهميديم كه اون چيه
...اون ...نه
...ديگه نيازي بهش نيست
...همه چي تموم شد
H . M . K تيم ترجمه دنياي انيمه
Picolo :ترجمه و زيرنويس http://forums.animworld.net
ميدونم بعداً يه اتفاقي ميخواد بيافته
!پس، اون اينجوري بود
شماها دارين در مورد چي حرف ميزنين؟
...واقعاً نميتوني از رويه چهره در مورد مردم قضاوت كني
شديداً منزجر كنندست
هي، شما ها در مورد چي حرف ميزنين؟
هيچ موقع فكر نميكردم كه ممكن يه دختر باشه
اون باعث شد تحقييرش كنم
در مورد كي صحبت ميكني؟
:دفعه بعد پيانو ي فنگ شوي
!من هيچ كاري نكردم